Сбой в трансляции Евро-2024 вызвал в Китае дебаты о рекламе

Китайские зрители Чемпионата Европы по футболу во время сбоя в трансляции обнаружили, что реклама на поле в Германии отличается от того, что они видят на ТВ.

Большая часть рекламы, которую видели телезрители в Китае, была посвящена местным брендам. При этом только пять из 13 официальных спонсоров турнира — китайские компании. Их баннеры и реклама других спонсоров для жителей КНР выходили на китайском языке.

Технология называется заменой цифровых билбордов (DBR, digital billboard replacement). Ее придумала лондонская компания Supponor. DBR используется для изменения рекламных щитов виртуально для показа рекламы зрителям в зависимости от региона.

Сообщается, что Евро-2024 года транслируют в четырех вариантах: для американской, китайской, немецкой аудитории и международная версия для других стран.

❤️ Новости Китая | ЭКД

Источник: t.me