Реверансы Пекину продолжаются 😁

В ТАСС вышла статья Посол КНР: Россия понимает позицию Китая по тибетскому вопросу.

Ничего интересного, кроме примечания:

«Сицзан» (здесь и далее по тексту — транскрипция названия Тибет с китайского языка — прим. ТАСС)

Как скоро ждать примечаний:

Бэйцзин – здесь и далее по тексту — транскрипция названия Пекин с китайского языка.

Мосыкэ – здесь и далее по тексту — транскрипция названия Москва с китайского языка.

Абсолютно не понятно, почему мы должны заморачиваться китайскими правилами транскрипции в отношении географических названий?

Источник: t.me