Власти Китая направили рабочие группы в провинции Цзянсу и Сычуань для руководства противопаводковыми мероприятиями

7 мая, Янчжоу, Китай. Гидроузел Цзянду в городе Янчжоу провинции Цзянсу /Восточный Китай/. /Фото: Синьхуа/ Пекин, 11 июля /Синьхуа/ — Государственный штаб по борьбе с наводнениями и засухой КНР направил рабочие группы в провинции Цзянсу /Восточный Китай/ и Сычуань /Юго-Западный Китай/ для руководства противопаводковыми мероприятиями. Об этом сообщили в Министерстве [...]

Рубль сократил темпы роста к доллару и евро по итогам торгов вторника

Доллар и евро немного подешевели на Московской бирже по итогам торгов вторника; рубль подрос к бивалютной корзине, хотя и подсократил к вечеру темпы повышения, несмотря на уверенный рост нефти. Курс доллара США составил 90,38 руб. в 19:00, что на 3,25 копейки ниже уровня закрытия предыдущих торгов. Евро к этому времени [...]

4 человека погибли, 5 пропали без вести в результате оползня в Центральном Китае

Ухань, 11 июля /Синьхуа/ — Четыре человека погибли и еще пятеро пропали без вести 8 июля в результате схода оползня на строительную площадку автомагистрали в провинции Хубэй /Центральный Китай/. Об этом сообщили во вторник местные власти. Как сообщили в спасательном штабе, во вторник число погибших увеличилось на два человека. Двое [...]

Си Цзиньпин подчеркнул необходимость создания новой системы экономики открытого типа с более высокими стандартами

Пекин, 11 июля /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин во вторник подчеркнул необходимость прилагать усилия для создания новой системы экономики открытого типа с более высокими стандартами и содействовать постепенному переходу от двойного контроля за объемом и интенсивностью потребления энергии к двойному контролю за объемом и интенсивностью углеродных выбросов. Си Цзиньпин, [...]

Эксклюзив: Открытость Китая помогает мировой экономике компенсировать последствия санкционной политики Запада — глава РАСПП В. Манкевич

Екатеринбург, 11 июля /Синьхуа/ — Политика открытости Китая помогает мировой экономике компенсировать последствия ограничений со стороны Запада. Об этом в интервью корр. Синьхуа в ходе 7-го Российско-Китайского ЭКСПО заявил председатель Русско-азиатского союза промышленников и предпринимателей /РАСПП/ Виталий Манкевич. “Огромное преимущество открытости Китая заключается в том, что она уравновешивает негативные тенденции, [...]

Предприятия из китайского города Шаодун и России провели в онлайн-формате деловые переговоры

Чанша, 11 июля /Синьхуа/ — В понедельник ряд предприятий из города Шаодун /пров. Хунань, Центральный Китай/, одной из ведущих баз Китая по производству чемоданов, сумок, зажигалок и других товаров легковой промышленности, провел в онлайн-формате деловые переговоры с российскими партнерами. В рамках мероприятия, озаглавленного “Хунаньские товары идут в мир”, 81 компания [...]

Качество воды в озере Тайху улучшилось за последние 10 лет

Нанкин, 11 июля /Синьхуа/ — В первом полугодии 2023 года качество воды в озере Тайху в провинции Цзянсу /Восточный Китай/, третьем по величине пресноводном озере страны, улучшилось за последние 10 лет, сообщили в провинциальном управлении экологии и охраны окружающей среды. В период с января по июнь средний уровень качества воды [...]

Эксклюзив: 7-е Российско-Китайское ЭКСПО — важная площадка для укрепления межрегионального сотрудничества двух стран — гендиректор РЭЦ В. Никишина

Екатеринбург, 11 июля /Синьхуа/ — 7-е Российско-Китайское ЭКСПО, которое во вторник официально открылось в Екатеринбурге, — важная площадка для укрепления межрегиональных и деловых связей двух стран. Об этом в интервью корр. Синьхуа заявила генеральный директор Российского экспортного центра /РЭЦ/ Вероника Никишина. “Российско-Китайское ЭКСПО является важной площадкой для укрепления межрегиональных, а [...]

Продажи NEV в Китае выросли на 44,1 проц. в первом полугодии 2023 года /более подробно/

Пекин, 11 июля /Синьхуа/ — В первом полугодии 2023 года объем продаж китайских транспортных средств на новых источниках энергии /NEV/ вырос на 44,1 проц. в годовом исчислении до почти 3,75 млн единиц, свидетельствуют опубликованные во вторник данные Китайской ассоциации автопроизводителей. В июне Китаем было продано 806 тыс. NEV, что на [...]

В Пекине прошло 5-е заседание Китайско-белорусской межправительственной комиссии по сотрудничеству

Пекин, 11 июля /Синьхуа/ — Вице-премьер Госсовета КНР Лю Гочжун и первый заместитель премьер-министра Беларуси Николай Снопков во вторник в Пекине совместно провели 5-е заседание Китайско-белорусской межправительственной комиссии по сотрудничеству. Лю Гочжун, являющийся также сопредседателем вышеуказанной комиссии с китайской стороны, отметил, что повышение уровня двусторонних отношений до уровня всепогодного всеобъемлющего [...]

Китай вновь призвал Японию прекратить сброс радиоактивной воды в океан

Женева, 11 июля /Синьхуа/ — Китай в понедельник вновь призвал Японию прекратить реализацию плана по сбросу радиоактивно загрязненной воды в океан на проходящей здесь 53-й сессии Совета ООН по правам человека. На заседании совета были приняты итоги Универсального периодического обзора /УПО/ по Японии. В ходе их обсуждения китайский дипломат подчеркнул, [...]

Хань Чжэн: Китай готов сотрудничать со всеми странами для решения проблем в области развития

Фото Синьхуа Пекин, 11 июля /Синьхуа/ — Китай готов сотрудничать со всеми странами для решения проблем в области развития, заявил во вторник заместитель председателя КНР Хань Чжэн. Он сделал такое заявление в ходе встречи с зарубежными представителями, участвовавшими в первой конференции высокого уровня в рамках Форума по глобальным действиям во [...]

Посол КНР в США призывает Метрополитен-музей способствовать развитию гуманитарных обменов

Вашингтон, 11 июля /Синьхуа/ — Во время визита в Метрополитен-музей /MET/ в Нью-Йорке в пятницу посол КНР в США Се Фэн выразил директору всемирно известного музея свою надежду на то, что MET продолжит способствовать развитию гуманитарных обменов и сотрудничества между Китаем и США. В тот день Се Фэн посетил MET [...]

Новый опыт реформ в пилотных ЗСТ Китая будет внедрен по всей стране

Пекин, 11 июля /Синьхуа/ — Госсовет КНР на днях издал циркуляр о копировании и распространении по всей стране нового опыта реформ, которые были осуществлены в пилотных зонах свободной торговли /ЗСТ/. Согласно циркуляру, по всей стране будет принято в общей сложности 22 меры, охватывающие такие направления, как упрощение процедур торговли и [...]

Заместитель председателя ПК ВСНП нанес визит в Содружество Багамских Островов

Гавана, 11 июля /Синьхуа/ — По сообщению из Нассау, по приглашению Палаты собрания /нижняя палата парламента/ Содружества Багамских Островов заместитель председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ Сяо Цзе 8-11 июля во главе делегации нанес визит в островное государство. В ходе визита Сяо Цзе провел встречи и переговоры [...]

В Китае продлили действие “синей” тревоги из-за конвективных явлений

Пекин, 11 июля /Синьхуа/ — Национальный метеорологический центр /НМЦ/ Китая во вторник продлил действие тревоги “синего” уровня в связи с мощными конвективными явлениями в некоторых районах страны. Согласно прогнозу ведомства, в провинциях Ляонин, Шаньси, Хэбэй, Цзянсу, Хубэй и Сычуань, а также городе Пекин с 08:00 вторника по 08:00 среды ожидаются [...]

Китайский представитель изложил предложения Китая по палестинскому вопросу в Совете ООН по правам человека

Женева, 11 июля /Синьхуа/ — Китайская делегация в понедельник на 53-й сессии Совета ООН по правам человека /СПЧ/ изложила предложения Китая по палестинскому вопросу. Представитель Китая отметил, что решение палестинского вопроса затягивается, длительная оккупация и частые беспорядки значительно сдерживают социально-экономическое развитие Палестины и серьезно сказываются на осуществлении прав человека палестинского [...]

Продажи автомобилей в Китае выросли на 9,8 проц. в первой половине 2023 года

Пекин, 11 июля /Синьхуа/ — В первом полугодии 2023 года в Китае было продано 13,24 млн автомобилей, что на 9,8 проц. больше в годовом исчислении, свидетельствуют опубликованные во вторник данные Китайской ассоциации автопроизводителей. В июне текущего года в стране было продано почти 2,62 млн автомобилей, что на 4,8 проц. больше, [...]

Двое погибли, двое пропали без вести в результате схода оползня на северо-западе Китая

Ланьчжоу, 11 июля /Синьхуа/ –Два человека погибли, двое пропали без вести в понедельник в результате схода оползня в одной из деревень провинции Ганьсу /Северо-Западный Китай/, сообщили местные власти во вторник. Оползень сошел в деревне Чжанцзыгоу уезда Сяхэ около 23:34. Еще семь человек получили травмы, сообщили в провинциальном управлении по чрезвычайным [...]

Китай призвал к скорейшему достижению ощутимых результатов в политическом процессе в Йемене

ООН, 11 июля /Синьхуа/ — Заместитель постоянного представителя КНР при ООН Гэн Шуан, выступая в понедельник на открытом заседании Совета Безопасности по Йемену, призвал содействовать политическому процессу в Йемене для скорейшего достижения видимых результатов. С начала этого года все заинтересованные стороны по йеменскому вопросу поддерживают связь по вопросу восстановления перемирия [...]

Рубль остался стабилен к доллару и юаню в условиях отсутствия ярких стимулов к движению

Доллар США и юань стабильны на Московской бирже на старте торгов во вторник, рубль почти не меняется на фоне отсутствия заметных драйверов к движению. По итогам первой минуты торгов курс доллара США составил 90,4225 руб./$1 (+0,75 коп. к уровню предыдущего закрытия). Доллар при этом оказался на 1,07 руб. ниже уровня [...]

2 человек погибли, 7 пропали без вести в результате схода оползня в Центральном Китае

9 июля, Уфэн /провинция Хубэй, Центральный Китай/, место схода оползня. /Фото: Синьхуа/ Ухань, 10 июля /Синьхуа/ — Два человека погибли, еще семь числятся пропавшими без вести в результате схода оползня на стройплощадку автодороги в провинции Хубэй /Центральный Китай/ 8 июля. Об этом сообщили в понедельник местные власти. Оползень сошел на [...]

Продажи автомобилей на новых источниках энергии в Китае выросли на 25,2 проц. в июне 2023 года

Пекин, 11 июля /Синьхуа/ — В июне текущего года розничные продажи автомобилей на новых источниках энергии /NEV/ в Китае выросли на 25,2 проц. в годовом исчислении до 665 тыс. единиц, свидетельствуют опубликованные в понедельник данные Китайской ассоциации легковых автомобилей. Этот показатель увеличился в месячном исчислении на 14,7 проц. По данным [...]

Эксклюзив: 7-е Российско-китайское ЭКСПО активизирует деловые связи двух стран — российский эксперт

Екатеринбург, 10 июля /Синьхуа/ — 7-е Российско-китайское ЭКСПО, которое официально откроется 11 июля в Екатеринбурге, активизирует торгово-экономические и деловые связи двух стран. Об этом в интервью корр. Синьхуа заявил профессор факультета мировой экономики и мировой политики Национального исследовательского университета “Высшая школа экономики” Сергей Цыплаков. “Полагаю, что стартующее в Екатеринбурге Российско-китайское [...]

Китай будет принимать активные, эффективные и устойчивые меры для реализации Инициативы по глобальному развитию — глава Канцелярии Комиссии ЦК КПК по иностранным делам

10 июля, Пекин, Ван И на первой конференции высокого уровня Форума по глобальным действиям во имя совместного развития. /Фото: Синьхуа/ Пекин, 10 июля /Синьхуа/ — Китай будет стремиться к принятию дополнительных активных, эффективных и устойчивых мер для содействия реализации Инициативы по глобальному развитию, заявил в понедельник глава Канцелярии Комиссии ЦК [...]

Си Цзиньпин направил поздравительную телеграмму Ш. Мирзиёеву по случаю его избрания на пост президента Узбекистана

Пекин, 10 июля /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин в понедельник направил поздравительную телеграмму Шавкату Мирзиёеву, поздравив его со избранием на пост президента Узбекистана. “В последние годы под нашим совместным руководством отношения Китая и Узбекистана достигли стремительного развития, всесторонне укреплялось сотрудничество в различных областях. Я очень ценю хорошие рабочие отношения [...]

Объем трансграничной электронной коммерции города Тяньцзинь превысил 902 млн долл. США в первом полугодии 2023 года

Тяньцзинь, 10 июля /Синьхуа/ — В первом полугодии 2023 года в портовом городе Тяньцзинь /Северный Китай/ объем импорта и экспорта в рамках трансграничной электронной коммерции составил почти 6,52 млрд юаней /около 902,3 млн долл. США/, увеличившись на 2,95 проц. в годовом исчислении, свидетельствуют данные городского управления коммерции. За указанный период [...]

Ван И встретился с Пан Ги Муном

Пекин, 10 июля /Синьхуа/ — Член Политбюро ЦК КПК, глава Канцелярии Комиссии ЦК КПК по иностранным делам Ван И в понедельник в Пекине встретился с бывшим генеральным секретарем ООН, председателем Совета Боаоского азиатского форума /БАФ/ Пан Ги Муном. Ван И поприветствовал визит Пан Ги Муна в Китай для участия в [...]

5 человек были спасены, девятеро пропали без вести в результате схода оползня в Центральном Китае

Ухань, 9 июля /Синьхуа/ — Пять человек были спасены, еще девятеро пропали без вести в результате оползня, сошедшего на строительную площадку скоростного шоссе в провинции Хубэй /Центральный Китай/, сообщили местные власти в воскресенье. Согласно данным, оползень объемом более 500 тыс. кубометров сошел на строительную площадку на участке шоссе, расположенном на [...]

Индекс потребительских цен в Китае в июне остался неизменным /подробная версия-2/

Пекин, 10 июля /Синьхуа/ — Индекс потребительских цен /CPI/, основной показатель инфляции, в июне 2023 года в Китае остался неизменным по сравнению с тем же периодом прошлого года, свидетельствуют опубликованные в понедельник данные Государственного статистического управления /ГСУ/ КНР. Напомним, что в мае этого года индекс потребительских цен вырос на 0,2 [...]

Пассажиропоток на городском рельсовом транспорте в Китае вырос на 37,7 проц. в июне

24 июня 2023 года, пассажиры на станции метро Хуацяо в городе Куньшань провинции Цзянсу /Восточный Китай/. /Фото: Синьхуа/ Пекин, 9 июля /Синьхуа/ — В Китае в июне 2023 года число пассажирских поездок на городском рельсовом транспорте /ГРТ/ увеличилось на 37,7 проц. в годовом исчислении, свидетельствуют данные Министерства транспорта КНР. Согласно [...]

Минфин КНР: Китай и США договорились поддерживать контакты на высоком уровне в экономической сфере

Пекин, 10 июля /Синьхуа/ — Китай и США договорились поддерживать контакты на высоком уровне и обмены на всех уровнях в экономической сфере в соответствии с важным консенсусом, достигнутым главами двух государств во время встречи на острове Бали, заявило Министерство финансов КНР в понедельник. Ведомство сообщило об этом, комментируя четырехдневный визит [...]

Экспорт легковых автомобилей из Китая вырос на 56 проц. в июне 2023 года

Пекин, 10 июля /Синьхуа/ — Экспорт автомобилей из Китая сохранил высокую динамику роста в июне, свидетельствуют данные, опубликованные в понедельник Китайской ассоциацией легковых автомобилей /CPCA/. Согласно данным, в прошлом месяце из Китая было экспортировано в общей сложности 290 тыс. легковых автомобилей, что на 56 проц. больше, чем годом ранее. За [...]

Глава Канцелярии Комиссии ЦК КПК по иностранным делам встретился с министром иностранных дел Лаоса

Фото Синьхуа Пекин, 10 июля /Синьхуа/ — Глава Канцелярии Комиссии ЦК КПК по иностранным делам Ван И в понедельник в Пекине провел встречу с заместителем премьер-министра, министром иностранных дел Лаоса Салымсаем Коммаситом. Ван И, являющийся также членом Политбюро ЦК КПК, поблагодарил С. Коммасита за активную поддержку и участие в первой [...]

Китай и Беларусь проведут 5-е заседание межправительственной комиссии по сотрудничеству

Пекин, 10 июля /Синьхуа/ — Китай и Беларусь проведут 5-е заседание Китайско-белорусской межправительственной комиссии по сотрудничеству, сообщила в понедельник официальный представитель МИД КНР Мао Нин. По приглашению вице-премьера Госсовета КНР, сопредседателя с китайской стороны вышеупомянутой комиссии Лю Гочжуна первый заместитель премьер-министра Беларуси и сопредседатель комиссии с белорусской стороны Николай Снопков [...]

В двух провинциях Китая задействован механизм экстренного реагирования на наводнения

Пекин, 10 июля /Синьхуа/ — Министерство водного хозяйства КНР в понедельник задействовало механизм экстренного реагирования четвертого уровня на наводнения в провинциях Шаньдун /Восточный Китай/ и Сычуань /Юго-Западный Китай/. По сообщению ведомства, со вторника по пятницу проливные дожди ожидаются в некоторых районах вышеуказанных провинций, в результате чего уровень воды в нескольких [...]

В Китае продлили “оранжевую” тревогу в связи с жаркой погодой

Пекин, 10 июля /Синьхуа/ — Национальный метеорологический центр /НМЦ/ Китая в понедельник продлил действие тревоги “оранжевого” уровня в связи с жаркой погодой в большинстве регионов страны. Как ожидается, в понедельник днем в некоторых районах на севере Китая, районах, расположенных между реками Хуанхэ и Хуайхэ, в районах к югу от реки [...]

Си Цзиньпин направил поздравительное письмо в адрес первой конференции высокого уровня Форума по глобальным действиям во имя совместного развития

Пекин, 10 июля /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин в понедельник направил поздравительное письмо в адрес первой конференции высокого уровня Форума по глобальным действиям во имя совместного развития. Источник: russian.news.cn [...]

Министерство по управлению чрезвычайными ситуациями КНР направило рабочую группу в провинцию Хубэй

Уфэн /пров. Хубэй/, 10 июля /Синьхуа/ — В субботу около 16:00 в деревне Юэшань Уфэн-Туцзяского автономного уезда города Ичан /пров. Хубэй, Центральный Китай/ произошел сход оползня, в результате которого один человек погиб и семеро числятся пропавшими без вести. В связи с этим, Министерство по управлению чрезвычайными ситуациями КНР задействовало режим [...]

Причал Хайтун – один из крупнейших в Китае терминалов для экспорта автомобилей

Шанхай, 10 июля /Синьхуа/ — Расположенный в устье реки Янцзы причал Хайтун в Шанхае на востоке Китая представляет собой один из крупнейших в стране терминалов для экспорта автомобилей. По итогам прошлого года отсюда было поставлено на мировой рынок более одного млн автомобилей.  Шанхай, 10 июля /Синьхуа/ — Расположенный в устье [...]

Эксклюзив: “Ледокольный дух” по-прежнему необходим в британско-китайских экономических отношениях — эксперт

6 июля, Пекин. Заместитель председателя КНР Хань Чжэн позирует для групповой фотографии с гостями мероприятия, приуроченного к 70-летию “ледокольной миссии” в китайско-британской торговле, в столице Китая. /Фото: Синьхуа/ Лондон, 9 июля /Синьхуа/ — “Ледокольный дух”, проявленный британскими бизнесменами во время их поездки в Китай 70 лет назад, по-прежнему необходим и [...]

ОСА дал принципиальное согласие на участие 500 спортсменов из России и Беларуси в Азиатских играх в Ханчжоу

3 апреля 2020 года, Ханчжоу, Китай. Представленные оргкомитетом 19-х Азиатских игр 2022 года в городе Ханчжоу /провинция Чжэцзян, Восточный Китай/ талисманы Игр /слева направо/ Чэньчэнь, Цунцун и Ляньлянь. /Фото: Синьхуа/ Бангкок, 9 июля /Синьхуа/ — Олимпийский совет Азии /ОСА/ дал принципиальное согласие на участие спортсменов из России и Беларуси в [...]

5 человек были спасены, девятеро пропали без вести в результате схода оползня в Центральном Китае /более подробно/

8 июля 2023 года, спасатели работают на месте схода оползня в деревне Юэшань Уфэн-Туцзяского автономного уезда в городе Ичан провинции Хубэй /Центральный Китай/. /Фото: Синьхуа/ Ухань, 9 июля /Синьхуа/ — Пять человек были спасены, еще девятеро пропали без вести в результате оползня, сошедшего на строительную площадку скоростного шоссе в провинции [...]

Красивые летние пейзажи в Пекине

Пекин, 9 июля /Синьхуа/ — На днях в Пекине стоит ясная погода, и красивые летние пейзажи радуют жителей и гостей китайской столицы.  Пекин, 9 июля /Синьхуа/ — На днях в Пекине стоит ясная погода, и красивые летние пейзажи радуют жителей и гостей китайской столицы.  Пекин, 9 июля /Синьхуа/ — На [...]

Сельскохозяйственный банк Китая усилил кредитную поддержку обрабатывающей промышленности

29 июня 2023 года, сборочная линия автоконцерна ZXAUTO в зоне высокотехнологичного промышленного развития города Жичжао провинции Шаньдун. /Фото: Синьхуа/ Пекин, 9 июля /Синьхуа/ — Сельскохозяйственный банк Китая усилил поддержку обрабатывающей промышленности. Согласно данным, по состоянию на конец мая остаток задолженности по кредитам, выданным банком обрабатывающей промышленности, превысил 2,8 трлн юаней [...]

Уровень воды в 12 реках в Китае превысил опасную отметку

6 июля 2023 года, спасатели работают в деревне Линьчан поселка Чанътань в районе Ваньчжоу муниципалитета Чунцин на юго-западе Китая. /Фото: Синьхуа/ Пекин, 9 июля /Синьхуа/ — Уровень воды в 12 реках в Китае превысил опасную отметку из-за сильных дождей, которые шли с четверга по субботу, сообщило в воскресенье Министерство водного [...]

Китай запустил новый спутник для тестирования технологий спутникового интернета

Фото Синьхуа Цзюцюань, 9 июля /Синьхуа/ — Китай в воскресенье запустил в космос новый экспериментальный спутник с космодрома Цзюцюань на северо-западе Китая. Спутник был запущен при помощи ракеты-носителя “Чанчжэн-2С” /Long March-2C/ в 19:00 по пекинскому времени и вышел на заданную орбиту. Он будет выполнять задания по тестированию технологий спутникового интернета. [...]

В отдельных провинциях Китая продлили “красное” предупреждение из-за жары

Шицзячжуан/Чжэнчжоу, 9 июля /Синьхуа/ — В провинции Хэбэй /Северный Китай/ в воскресенье днем было выпущено “красное”, самое высокое по степени опасности, предупреждение из-за жаркой погоды, так как 10 июля температура воздуха в отдельных районах провинции, как ожидается, превысит 40 градусов. Как сообщил климатический центр провинции, по состоянию на 7 июля [...]

В первой половине 2023 года в Китае было совершено 1,77 млрд пассажирских поездок по железным дорогам

Пекин, 9 июля /Синьхуа/ — В первой половине текущего года в Китае было совершено 1,77 млрд пассажирских поездок по железным дорогам. Об этом свидетельствуют данные, опубликованные Китайской государственной железнодорожной корпорацией. Как отметила корпорация, число пассажиров, воспользовавшихся услугами железных дорог по всей стране, резко выросло во втором квартале нынешнего года и [...]