Вторая программа премии была включена в Список результатов Третьего Форума международного сотрудничества «Пояса и пути». Она проводится в четырех номинациях: «Лучший репортаж», «Лучшая фотография», «Лучшее видео», «Лучшая инновация». Данные правила отбора распространяются только на награду за лучшую фотографию в качестве перевода.
 
 
Призы
Номинация есть 1 победитель, 4 номинанта и 10 финалистов. Первый получает 150 000 юаней, каждый номинант – по 50 000 юаней, а финалистам вручаютсядругие призы.
 
Правила участия в конкурсе
1. В конкурсе могут принять участие медиа-организации со всего мира. В принципе, номинантами не могут быть исключительно китайские СМИ или граждане Китая. К участию допускаются работы, подготовленные совместно китайскими и международными частными лицами, командами или организациями или созданные китайской стороной и транслируемые на международных платформах.
2. На конкурс могут быть представлены работы, которые поддерживают инициативу «Пояс и путь», передают «дух Шелкового пути», освещают обмены между цивилизациями, соответствуют концепции построения сообщества единой судьбы человечества или имеют значительное влияние на международной арене.
3. Работы должны быть опубликованы на медиа-платформах, включая социальные сети. Все заявки на участие в конкурсе должны быть обнародованы после сентября 2021 года.
4. Участники должны быть либо правообладателями, либо иметь разрешение от правообладателей на участие в конкурсе. Каждый из них несет ответственность за то, чтобы у третьей стороны не возникло претензий по поводу публикации, воспроизведения или передачи представленных работ. Участники будут нести полную ответственность за любые юридические обязательства, возникшие по инициативе третьей стороны в связи с заявкой.
5. Представленные заявки не могут содержать материалы, не защищенные авторским правом. Все интеллектуальные права третьих лиц, такие как авторские права и товарные знаки, не должны нарушаться. Плагиат недопустим, и участники несут полную ответственность в случае использования такового.
6. Награда присуждается за выдающийся образец фото для прессы, на котором запечатлено место на стройплощадке с четкой тематикой, сильной эксперссией и высокой эстетической ценностью, представленный в виде одной фотографии или серии без мультиэкспозиции и компьютерных эффектов AIGC или синтетических эффектов.  
 
Подача заявок
1. Заявки принимаются онлайн. Перед их отправкой все участники должны зарегистрироваться на официальном веб-сайте новостной сети «Пояса и пути»(BRNN) http://www. brnn. com. Вся информация, предоставленная кандидатом, должна быть подлинной. Крайний срок подачи заявок: 31 октября 2024 г.
2. Подача заявок означает, что BRNN получаетразрешение на их неограниченное использование для мероприятий, связанных с конкурсом, включая выставки, публикации, переводы, трансляции и т. д. без выплаты какого-либо вознаграждения. Мы обязуемся уважать права участников и владельцев авторских прав на подписи.
3. Ни одна заявка не может быть отозвана по какой бы то ни было причине после ее подачи.
4. Вступительный взнос не взимается.
 
Судейство
1. Церемония награждения организуется журналом People’s Daily, председателем совета BRNN.
2. Судейство осуществляется в два тура: первый тур – академическими комитетами, а второй (заключительный) – Судейским комитетом. Информация о процессе будет обновляться на веб-сайте и в мобильном приложении BRNN.
3. Председателем Судейского комитета является президент газеты «Жэньминь Жибао» (People’s Daily). В состав жюри входят представители совета BRNN, а также ученые из профессиональных академических учреждений. Комитеты по присуждению каждойконкретной премии помимо вышеупомянутых экспертов также могут включать заслуженных специалистов в области СМИ.
 
Церемония вручения наград
Церемония вручения наград проводится BRNNсвоевременно. Параллельно с ней будут организованы различные мероприятия: семинары, лекции и совместная отчетная программа.

Источник: t.me