Джейк Салливан: Источники американской мощи. Основные силы Соединенных Штатов ог…

Джейк Салливан: Источники американской мощи.

Основные силы Соединенных Штатов огромны, как в абсолютном выражении, так и по сравнению с другими странами.

В Соединенных Штатах растет население, имеются богатые ресурсы и открытое общество, которое привлекает таланты и инвестиции. Американцы должны с оптимизмом смотреть в будущее.

Но внешняя политика США разрабатывалась в эпоху, которая быстро уходит в прошлое, и вопрос сейчас заключается в том, сможет ли страна приспособиться к главному вызову, с которым она сталкивается: конкуренции в эпоху взаимозависимости.

Хотя Соединенные Штаты оставались выдающейся мировой державой, некоторые из наиболее жизненно важных мышц атрофировались.

После Холодной войны Соединенные Штаты недооценили важность инвестиций в экономическое развитие внутри страны.

В результате экономика США приобрела вызывающую тревогу уязвимость. Хотя на внешнем уровне она процветала, под поверхностью целые сообщества были опустошены.

Соединенные Штаты уступили лидерство в важнейших производственных секторах. В последние десятилетия цепочки поставок важнейших полезных ископаемых в США стали сильно зависеть от непредсказуемых зарубежных рынков, на многих из которых доминирует Китай.

Во всё более конкурентном мире не может быть никаких сомнений в том, что Вашингтону необходимо разрушить барьер между внутренней и внешней политикой и что крупные государственные инвестиции являются важным компонентом внешней политики.

Союзы и партнерские отношения Соединенных Штатов с другими демократиями были их величайшим международным преимуществом.

Но эти союзы были созданы для другой эпохи. В последние годы Соединенные Штаты недооценивали или даже подрывали их.

Большая часть мира не озабочена геополитическими спорами; большинство стран хотят знать, что у них есть партнеры, которые могут помочь им решить проблемы, с которыми они сталкиваются.

Они жалуются не на то, что Америки слишком много, а на то, что ее слишком мало. Да, говорят они, мы видим подводные камни сближения с крупными авторитарными державами, но где у нас альтернатива?

Соединенным Штатам необходимо готовиться к новой эре стратегической конкуренции, в частности, путем сдерживания и реагирования на агрессию великих держав.

Холодная война, последовавшая за самой разрушительной войной в истории человечества, велась между двумя сверхдержавами, у которых был очень низкий уровень взаимозависимости. Она закончилась решительно и в пользу Америки. Сегодняшняя конкуренция принципиально иная.

Соединенные Штаты и Китай экономически взаимозависимы. Общие проблемы, с которыми сталкиваются обе стороны, беспрецедентны.

Мы не будем приносить извинений за то, что пресекаем недобросовестную торговую практику, которая наносит ущерб американским рабочим. И мы обеспокоены тем, что Китай может воспользоваться открытостью Америки, чтобы использовать американские технологии против Соединенных Штатов и их союзников.

Временами конкуренция будет очень острой. Мы готовы к этому.

Но Вашингтону и Пекину необходимо выяснить, как управлять конкуренцией, чтобы снизить напряженность и найти способ решения общих проблем.

https://www.foreignaffairs.com/united-states/sources-american-power-biden-jake-sullivan

Foreign Affairs
The Sources of American Power

U.S. National Security Adviser Jake Sullivan on a foreign policy for a changed world.

Источник: t.me