Опять обосрался. Наше светило даже в пиньинь не умеет 😁

Правильно: Шэнь Ицинь 谌贻琴

В российских источниках пишут Чэнь Ицинь.

Такие тонкости и показывают уровень китаистики в стране.

Иероглиф 谌 имеет два чтения. 拼音为 chén；shèn

В китайском интернете специально оговаривают правильное чтение у Шэнь Ицинь.

谌 Shèn 贻琴（1959年12月—），女，白族，贵州织金人

В публикациях Синьхуа на русском языке также:

«Шэнь Ицинь избрана председателем Всекитайской федерации женщин».

🇨🇳 Китайская Угроза

Источник: t.me